Resumen
En este artículo se describe la experiencia de investigación participativa donde se destaca la importancia de la vinculación entre los actores sociales (en este caso de áreas rurales protegidas), el sector académico y las organizaciones no gubernamentales. Se analizan los resultados de una evaluación rural participativa (erp) llevada a cabo en la Reserva de la Biosfera El Vizcaíno, bcs, México. Además de identificar lo que los actores sociales perciben como problemas y las formas en que proponen vías de solución, se logró obtener información acerca del uso de los recursos naturales por parte de los residentes de las comunidades y se formuló un plan comunitario de uso de los mismos.
Citas
Anta-Fonseca Salvador (2006), “Conservación de la biodiversidad en tierras indígenas: una propuesta surgida de las comunidades rurales”, La Jornada Ecológica, 4 de diciembre, México, http://www.unam.mx/2006/12/04/ecof.html, 12 de diciembre de 2006.
Berkes Fikret, Robin Mahon, Patrick McConney, Richard Pollnac y Robert Pomeroy (2001), Managing small-scale fisheries alternative, directions and methods, International Development Research Center, Ottawa, 285 pp.
Bocco, Gerardo, Alejandro Velázquez y Alejandro Torres (2000), “Ciencia, comunidades indígenas y manejo de recursos naturales. Un caso de investigación participativa en México”, Interciencia, 25(2), Caracas, pp. 64-70.
Carabias, Julia, Enrique Provencio y Carlos Toledo (1994), Manejo de recursos naturales y pobreza rural, Universidad Nacional Autónoma de México-Comisión Federal de Electricidad, México, 137 pp.
Centro Internacional para el Ambiente y el Desarrollo-Instituto de los Recursos Mundiales (1993), El proceso de evaluación rural participativa, Centro Internacional para el Ambiente y el Desarrollo-Instituto de los Recursos Mundiales, Montevideo, 103 pp.
Comisión Nacional de Áreas Naturales Protegidas (CONANP) (1999), URL, <http://www.ine.gob.mx/ucanp/listaanpesta.php3>.
Chambers, Roberts (1983), Rural development: Putting the last first, Longmans, Londres, pp.150.
Chambers, Roberts (1991), “Farmer’s practices, professionals and participation: Challenges for soil and water management”, documento presentado en Farmer’s Practices and Soil and Water Conservation Programes, ICRISAT, India.
Chambers, Roberts (1992a), “The self-deceiving state: Psychosis and therapy”, IDS Bulletin, 23(4), Institute of Development Studies. Reino Unido, pp. 31-42.
Chambers, Roberts (1992b), “Methods for analysis by farmers: The professional challenge”, documento presentado en el 12th Annual Symposium of the Association for FSR/E, East Lansing, Michigan State University, Estados Unidos.
Chambers, Roberts (1993), Challenging the professions: Frontiers for rural development, Intermediate Technology Publications, Londres.
Chambers, Roberts (1994), The origins ans practice of Participatory Rural Appraisal, World Development Vol. 22, No. 7. pp. 953-969.
Chambers, Roberts (1995), “Rural appraisal: Rapid, relaxed and participatory”, IDS Discussion Paper 311, Brighton, IDS.
Chambers Roberts (1996), “Evaluación rural participativa”, en , 21 de marzo de 2001.
Galina-Tessaro, Patricia, Aradit Castellanos-Vera, Enrique Troyo-Diéguez, Gustavo Arnaud F. y Alfredo Ortega (2003), “Lizard assemblages in the Vizcaino Biosphere Reserve, Mexico”, Biodiversity and Conservation, 12, Springer Netherlands, pp. 1321-1334.
Galina, Patricia, Sergio Álvarez S., R. González y Sonia Gallina (1991), “Aspectos generales sobre la fauna de vertebrados”, en Alfredo Ortega y Laura Arriaga (eds.), La reserva de la bios-fera El Vizcaíno en la península de Baja California, México, Cibnor, S.C., 242 pp.
Geertz, Clifford (1994), Conocimiento local, Barcelona, Paidós.
Geilfus, Frans (2001), 80 herramientas para el desarrollo rural participativo: diagnóstico, planificación, monitoreo y evaluación, IICA-Sagarpa, México, 208 pp.
González-García, Carlos (2001), “Nueva agresión contra la comunidad indígena”, La Jornada, 1 de mayo, Ojarasca, México, 49, URL, <http://www.jornada.unam.mx/2001/05/01/oja-portada.html>.
Granich, Iisley Catarina (2006), “Diez años de trabajo regional en la zona centro de Guerrero”, La Jornada Ecológica, 4 de diciembre, México, http://www.jornada.unam.mx/2006/12/04eco-f.html, 10 de diciembre de 2006.
INEGI (Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática) (2000a), XII Censo de población y vivienda, México, INEGI.
INEGI (2000b), Catálogo interinstitucional de núcleos agrarios, México, INEGI.
Jordán, Fernando (1987), El otro México. Biografía de Baja California. Frontera, Secretaría de Educación Pública, México, 303 p.
Leewis, Cees (2000), “Reconceptualizing participation for sustainable rural development: towards a negotiation approach”, Development and Change, 31, Westview Press, CO, pp. 931-959.
León de la Luz, J. Luis y Rocío Coria (1992), Flora icnográfica de Baja California Sur, Cibnor, S.C., México, 156 pp.
Macías-Cuellar, Humberto, Oswaldo Valdez-Téllez, Patricia Dávila-Aranda y Alejandro Casas-Fernández (2006), “Los estudios de sustentabilidad”, Ciencias 81, Universidad Nacional Autónoma de México, México, pp. 20-31.
Martínez-Alvarado, Oscar, Venancio Cuevas-Reyes, Alfredo Loaiza-Meza, Tomas Moreno-Gallegos, J. Esteban Reyes-Jiménez,Oscar Palacio-Velarde y José Luís Guzmán-Rodríguez (1999), Desarrollo sostenible del sistema agrosilvopastoril en el sur de Sinaloa. Red de Gestión de Recursos Ambientales. Fundación Rockeffeller. México, 94 pp.
Negrete Gerardo y Gerardo Bocco (2003), “El ordenamiento ecológico comunitario: una alternativa de planeación y participación en el contexto de la política ambiental de México”, Gaceta Ecológica, 68, Instituto Nacional de Ecología, México, pp. 9-22.
Padilla, Pedrín y Enrique Troyo (1991), “Geología”, en Alfredo Ortega y Laura Arriaga (eds.), La reserva de la biosfera El Vizcaíno en la península de Baja California, Cibnor, S.C., México, 242 pp.
Pool-Novelo, Luciano, Noe Martínez-León, Manuel Diaz-Ruiz, Antonio López-Meza, Rosa Zúñiga-López, Oscar Sánchez-Carrillo, José Pérez, Rosa Pérez, Reyna Moguer-Viveros y Manuel Roberto Parra-Vazquez (1997), “El ordenamiento territorial en Santa Martha, municipio de Chenalhó, Chiapas”, Ecosur, URL, en <http://www.laneta. apc.org/rock/ecosur03.htm>, 15 de mayo de 2006.
Pretty, Jules y Richard Sandbrook (1991), “Operationalizing sustainable development at the community level: Primary environmental care”, documento presentado en la DAC Working Party on Development Assistance and the Environment, París, OECD.
Pretty, Jules y Roberts Chambers (1993), “Towards a learning paradigm: New professionalism and institutions for sustainable agriculture, IDS Discussion Paper 334, Brighton, IDS.
Pretty, Jules, Irene Guijt, Scoones y John Thompson (1995), A trainer’s guide to participatory learning and action, IIED Training Materials Series 1, Londres, IIED.
Salinas-Zavala, Cesar, Rocio Coria-Benet y Eva Díaz-Rivera (1991), “Climatogía y meteorología”, en Alfredo Ortega y Laura Arriaga (eds.), La reserva de la biosfera El Vizcaíno en la península de Baja California, México, Cibnor, S. C.
Valarezo-Ramon, Galo (1995), “Metodologías participativas: el estado de la cuestión en América Latina”, Bosques, Árboles y Comunidades Rurales, 25, <http://wwwfao.org/docrep/x0221s/x0221s00.htm#topofpage, consultada el 10 de diciembre de 2006>.
Vallejo-Nieto, Mirna Isela, Clara Balderrama-Barbeitia, Elia Margarita Chablé-Can, Dolores O. Molina-Rosales, Griselda Escalona-Segura, s/f. Diseño e implementación del sistema de monitoreo y evaluación participativa: la experiencia en Calakmul, Campeche, Ecosur Unidad-Campeche.
Vázquez Cruz y Miriam Montenegro-Penagos (1999), Manual de herramientas para la intervención en comunidades pesqueras y acuícolas, MADR-INPA, Santa Fe de Bogotá, 177 pp.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.