Resumen
Este trabajo constituye un estudio local visto desde una perspectiva global. El objetivo del estudio es indagar en el papel del territorio, en la reconversión económica y particularmente en la innovación social. Para ello, se consideran tres barrios peri-centrales de la ciudad de Montréal que dan una imagen de la dinámica social en donde los actores económicos y sociales se movilizan a fin de revitalizar el medio local. Estos barrios peri-centrales han sido afectados por procesos de degradación urbana desencadenados por la desindustrialización, deslocalización industrial y terciarización creciente. En términos sociales se pueden caracterizar por la exclusión social y desde una parte de la teoría regional actual se podrían identificar como "regiones que pierden". Sin embargo, el surgimiento de redes asociativas en las comunidades locales parece estar revirtiendo los anteriores rasgos hacia formas de revitalización social.De esta forma, el trabajo se integra de cuatro apartados. En el primero, se presenta la situación de la Aglomeración de Montréal, comparando las condiciones de los suburbios con la de los barrios peri-centrales. En segundo lugar, se considera el vínculo entre innovación y colectividad, destacando los elementos que conducen a lo que se ha denominado "medios innovadores". En tercer lugar, se analizan tres ejemplos que dan una imagen de la dinámica social de los barrios peri-centrales de Montréal, en donde los actores económicos y sociales se movilizan a fin de revitalizar el medio local. Finalmente, se propone un modelo que establece el vínculo entre la movilización social y la innovación, postulando que la movilización social es una condición para la innovación y la reconversión económica de espacios urbanos o regionales que se enfrentan a la degradación urbana.
Citas
Aydalot, Ph. (1984), “À la recherche des nouveaux dynamismes spatiaux”, en Aydalot, Ph. (ed.), Crise et espace, París, Economica, pp. 38-59.
______ (1986), “Láptitude des milieux locaux á promouvoirl’ innovation”, en: Fedeerwish, J., Zoller, H.G. (ed.), Technologie nouvelle et ruptures régionales, París, Economica, pp. 41-58.
Bassand, M. (1997), Metropolisation et inegalités sociales, Lausanne, Presses Polytechniques et Universitaires Romandes.
Becattini, G., Rullani, E. (1995), “Système local et marche global le district industriel”, en: A. Rallet, Torres, A. (ed.), Economie industrielle et économie spatiale, París, Economica, pp. 171-192.
Becattini, G., (1994), “El distrito marshalliano: una noción socio-economica”, en Benko, G., Lipietz, A. (ed.), Las regiones que ganan. Distritos y redes. Los nuevos paradigmas de la geografía económica, Valencia, Edicions Alfons El Magnànim, pp. 39-58.
Benko, G., Lipietz, A. (1994) (ed.), Las regiones que ganan, Distritos y redes. Los nuevos paradigmas de la geografía económica, Valencia, edicions Alfons El Magnànim.
Coffey, W., Polese, M. (1993), “Le déclin de l´empire montrealais: regards sur l´économie d´une métropole en mutation”, Recherches sociographiques, XXXIV, pp. 417-437.
______ J., Drolet, R. (1994), “La décentralisation intramétropolitaine dos activités économiques dans la región de Montréal” Cabiers de gégraphie du Québex, 38 (105), pp. 371-394.
Crevoisier, O. (1994), “Dynamique industrielle et dynamique régionale: l´articulation par les milieux innovateurs”, Revue d´´economie industrielle, 70 (4), pp. 33-48.
Favreau, L. (1995), “Èconomie communautaire, mobilisation sociale et politiques publiques au Québec”, en Klein, J.-L., Levesque, B. eds., Contre l'exclusion: repenser l'économie, Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec, pp. 175-186.
Favreau, L. et Ninacs, W. (1993), Pratiques de développement économique communautaire au Québec: de l'experimentation socia/e a l'emergence d'une économie solidaire, Rapport de recherche, Santé et Bien-ere Canada, Montréal, IFDEQ.
Fitzgerald, J (1991), "Class and Community: the New Dynamics of Social Change", Environment and Planning D: Society and Space, 9, pp. 117-128.
Fontan, J.-M. (1991), Les corporations de développement économique communautaire montrealaises. Du développement économique communautaire au développement local de l'économie, Ph.D Disertation, Sociology, Université de Montréal, Montréal, IFDEQ.
_____ (1994), "Le développement économique communautaire québecois: elements de synthese et point e vue critique", Lien social et Politiques-RIA e, 32, pp. 115-126.
_____ (1997), "L'État-région: une nouvelle forme de régulation des territoires?", en: Coté, S., Klein, J.-L., Proulx, M.-U. (ed.), Action collective et décentralisation, Rimouski, GRIDEQ, pp. 233-254.
_____Yaccarini, C. (1996), "Le projet Angus: une experience novatrice de mobilisation locale au coeur de Montréal", Économie et solidarités, 28 (1), pp. 31-42.
Groupe Espace-Temps (1997), Bátiments, entreprises, residences et espaces locatifs dans le Faubourg des Récollets en 1997, Montréal, Rapport présente a 1' Agence Faubourg des Récollets.
Guay, L. (1997), "Le mouvement communautaire et l'économie sociale: entre l'espoir et le doute", en: Klein,J.-L., Tremblay, P.-A., Dionne, H. (ed.), Au dela du néoliberalisme: quel role pour les mouvements sociaux?, Québec, Presses de l'Université du Québec, pp. 135-154.
Hamel, P. (1991), Action collective et démocratie locale. Les mouvements urbains Montréalais, Montréal, Presses de l'Université de Montréal.
_____ (1995), "Mouvements urbains et modernité: l'exemple montréalais", Recherches sociographiques, XXXVI (2), pp. 279- 305.
_____ (1997), "Démocratie pluraliste et action collective", en: Klein, J.-L., Tremblay, P.-A., Dionne, H. (ed.), Au dela du néoliberalisme:quel role pour les mouvements sociaux?, Québec, Presses de l'Université du Québec, pp. 21-32.
Klein, J.-L. (1992), "Partenariat et planification flexible du developpement local", Revue canadiennedes sciencesregionales. XV (3), pp. 491-505.
____ (1997), "L'espace local a l'heure de la globalisation: la part de la mobilisation sociale"•, Cahiers de géographie du Québec, 41 (114), pp. 367-377.
_____ Fontan, J.-M., Tremblay, D.-G., Tardif, C. (1998), "Les quartiers peri-centraux: le milieu communautaire dans la reconversion économique", en: Manzagol, C., Bryant, C. (ed.), Montréal 2001, Presses de l'Université de Montréal.
_____ Tremblay, P.-A., Dionne, H. (1997) (ed.), Au dela du néoliberalisme: que! role pour les mouvements sociaux?, Québec, Presses de l'Université du Québec.
____ Waaub, J.-P. (1996), "Reconversion économique, développement local et mobilisation sociale: le cas de Montréal", Recherches sociographiques, XXXVII (3), pp. 497-515.
Maillat, D. (1992), "Milieux et dynamique territoriale de l'innovation", Revue canadienne des sciences régionales, 2, xv(2), pp. 199-218.
Manzagol, C., Bryant, C. (1998) (ed), Montréa/200 1, Montréal, Presses de l'Université de Montréal.
Morin, R. (1995), "Communautés territoriales et insertion socioéconomique en milieu urbain", en: Klein, J.-L. , Lévesque, B. eds. Contre, l'éxclusion: repenser l' 'économie, Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec, pp. 247-266.
_____ (1996), "Les corporations de développement économique communautaire et la relance des zones industrielles en déclin", en: Tellier, L.-N. (ed.), Les défis et les options de la relance de Montréal, Québec, Presses de l'Université du Québec.
_____ Latendresse, A., Parazelli, M. (1994), Les corporations de développement économique communautaire en milieu urbain: l'experience montréalaise, Montréal, Université du Québec a Montréal, Département d'Études urbaines et touristiques, Collection: Études, matériaux et documents, Num. 5.
Moulaert, F., Delladetsima, P. Leontidu, L. et al, (1994), Local development Strategies in Economically Desintegrated A reas: a Pro-Active Strategy Against Poverty in the European Community, Research ProgramEuropean Commission, Lille, Université de Lille 1, IFRESI- CNRS.
_____ Delvainquiere, J.-C., Delladetsima, P. (1997), "Les rapports sociaux dans le développement local: le role des mouvements sociaux", en: Klein, J.-L., Tremblay, P.-A., Dionne, H. (ed.), Au dela du néoliberalisme: que! róle pour les mouvements sociaux?, Québec, Presses de l'Université du Québec, pp. 77-98.
Piore, M., Sabel, C.F. (1984), 1he Second Industria/Divide. New York, Basic Books.
Proulx, M.-U. (1996), "Les relations économiques et politiques entre Montréal et les régions", en: Tellier, L.-N. (ed.), Lesdéfisetles options de la relance de Montréal, Québec, Presses de l'Université du Québec.
Provost, S. (1997), La reconversion économique d'un ancien quartier industrie! mdntréalais. L 'évolution du sud du Faubourg des Récollets, Département de géographie. Activité de synthese Economla, Sociedad y Territorio, vol. I, núm. 4, 1998, 639-670 669 présentéé comme exigence pour la mahrise en géographie,
Non publiée.
Quevit, M. (1992), "Milieux innovateurs et couplage local-international dans les stratégies d' entreprises: cadre d' analyse", Revue canadienne des sciences regionales; XV (2), pp. 219-237.
Fisher, R., Kling, J. (1993) (ed.), Mobilizing the Community. Local Politics in the Era of the Global City, Newbury Park, CA, Sage Publications.
Remiggi, F., Senecal, G. (1992) (ed.), Montréal: Tableaux d'un espace en transformation, Montréal, ACFAS, Cahiers scientifiques.
Sénécal, G. Rose, D. Latouche, D. (1996), La relance du Faubourg des Récollets, Montréal, INRS-Urbanisation.
_____ Manzagol, C. (1993), "Montréal ou la métamorphose des territoires", Cahiers de géographie du Québec, 37 (101), pp. 351-370.
Storper, M. (1997), "Les nouveaux dynamismes regwnaux: conventions et systemes d'acteurs", en: Cote, S., Klein, J.-L., Proulx, M.-U., (ed.), Action collective et décentralisation. Rimouski, GRIDEQ, pp. 1-17.
Tellier, L.-N. (1996) (ed.), Les défis et les options de la relance de Montréal. Québec, Presses de l'Université du Québec.
Thibodeau, J.-C. (1996), "La relance de Montréal: une question de long terme", en: Tellier, L.-N. (ed.), Les défis etles options de la relance de Montréal, Québec, Presses de l'Université du Québec, pp. 25-38.
Tremblay,D.-G. (1995), "L'aménagement etla réduction du temps de travail: une réponse au probleme de 1' exclusion?", en: Klein, J.-L., Lévesque, B. (ed.), Contre l'exclusion: repenser l'économie, Sainte-Foy, Presses de l'Université du Québec, pp. 99-121.
_____ et Fontan, J.-M. (1994), Le développement économique local: la théorie, les pratiques, les expériences, Québec, Presses de l'Université du Québec.
Trottier, M. (1996), “La performance éxonomique de Montréal depuis 1987”, en; Tellier, L.-N. (ed.), Les défis et les options de la relance de Montréal, Québec, Presses de l’Úniversité du Québec, pp. 7-21.
Vachon, B. (1994). “La synergie des partenaires en développement local: entrepreneurhip et sistèmes productifs locaux”, en: Proulx, M.U., (ed.), Entrepreneurship et développement local, Montréal, Èditions transcontinentale, pp. 191-220
Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.