Resumen
El presente trabajo busca identificar elementos y características para el establecimiento de estrategias de colaboración interinstitucional e intersectorial a partir del análisis de dos estudios de caso de conservación de la biodiversidad: el Coinbio y el Corredor Biológico Mesoamericano. En ambos casos, resalta la importancia de la adopción local y la implementación transversal, además de que comparten la participación de las comunidades locales y su incorporación a los espacios formales de toma de decisiones, aportando propuestas para resolver problemas ambientales y para el diseño e implementación de políticas públicas relacionadas con el desarrollo regional comunitario, a partir de la colaboración.
Citas
Aguilar, Luis (2011), “Políticas Públicas y transversalidad”, en José María Ramos, José Sosa y Félix Acosta (coords.), La evaluación de políticas públicas en México, Ciudad de México, Instituto Nacional de Administración Pública A. C. / El Colegio de la Frontera Norte A. C., pp. 23-42.
Álvarez-Icaza, Pedro (2010), “Diez años del Corredor Biológico Mesoamericano-México”, en Julia Carabias, José Sarukhán, Javier de la Masa y Carlos Galindo (coords.), Patrimonio natural de México. Cien casos de éxito, Ciudad de México, Conabio, pp. 142-143.
Álvarez-Icaza, Pedro (2013), “Corredor Biológico Mesoamericano en México”, Biodiversitas, (110), Ciudad de México, Conabio, pp. 1-5.
Álvarez-Icaza, Pedro y Anta, Salvador (2018), “Gestión territorial en el Corredor Biológico Mesoamericano en México”, en Fernando Antonio Rosete Vergés y Jesús Fuentes (coords.), Aportes de la planeación territorial en Hispanoamérica. Casos exitosos desde diferentes perspectivas, Morelia, UNAM / ENES Unidad Morelia, pp. 147-178.
Anta, Salvador; Obregón, Rafael; Gutiérrez, Pedro y Alejandre, Susana (2013), “Acciones exitosas en los corredores biológicos en el sursureste de México”, Biodiversitas, (110), Ciudad de México, Conabio, pp. 6-9.
Arreola, Arturo; Peresgrovas, Víctor; Reyes, Cristina; Pérez, Reyna y Martínez, Rabiel (2009), “De las metas a los procesos: la evaluación de proyectos de desarrollo rural exitosos en el área del Corredor Biológico Mesoamericano-Chiapas”, Revista de Geografía Agrícola, (42), Texcoco, Universidad Autónoma Chapingo, pp. 51-64.
Baker, Susan y Chapin III, F. Stuart (2018), “Going beyond “it depends”: the role of context in shaping participation in natural resource management”, Ecology & Society, 23 (1), Estocolmo, The Resilience Alliance, pp. 20-30.
Banco Mundial (2000), “Mexico-Indigenous and Community Biodiversity Conservation Project, No. PID9121”, Washington, D. C., World Bank, <https://acortar.link/bOFpq>, 5 de febrero de 2016.
Banco Mundial (2008), “Implementation Completion and Results Report, Indigenous and Community Biodiversity Conservation Project, No. ICR0000851”, Washington, D. C., World Bank, <https://tinyurl.com/pchm3bhm>, 22 de junio de 2015.
Banco Mundial (2012), “Project Performance Assessment Report, Indigenous and Community Biodiversity Conservation Project, No. 68859”, Washington, D. C., World Bank, <https://bit.ly/2VMGiyt>, 5 de febrero de 2016.
Barton Bray, David; Merino-Pérez, Leticia; Negreros-Castillo, Patricia; Segura-Warnholtz, Gerardo; Torres-Rojo, Juan Manuel y Vester, Henricus F. M. (2003), “Mexico’s Community-Managed Forests as a Global Model for Sustainable Lanscapes”, Conservation Biology, 17 (3), Washington, D. C., The Society for Conservation Biology, pp. 672-677.
Batie, Sandra (2008), “Wicked problems and applied economics”, American Journal of Agricultural Economics, 90 (5), Milwaukee, Agricultural and Applied Economics Association, pp. 1176-1191.
Camou, Andrés; Ortiz-Ávila, Tamara; Ortiz-Ávila, Daniel y Odenthal, Jorge (2013), “Community Conservation Experiences in Three Ejidos of the Lower Balsas River Basin, Michoacán”, en Luciana Porter-Bolland, Isabel Ruiz-Mallén, Claudia Camacho-Benavides y Susannah R. McCandless (eds.), Community action for conservation. Mexican experiences, Nueva York, Springer, pp. 47-62.
Carabias, Julia; De la Maza, Javier y Provencio, Enrique (2008), “Evolución de enfoques y tendencias en torno a la conservación y el uso de la biodiversidad”, en Julia Carabias, Alejandro Mohar, Salvador Anta y Javier de la Maza (comps.), Capital natural de México, vol. III. Políticas públicas y perspectivas de sustentabilidad, Ciudad de México, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, pp. 29-42.
CCAD (Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo) (2003), “Estrategia regional para la conservación y uso sostenible de la biodiversidad en Mesoamérica (ERB)”, Ciudad Merliot, Comisión Centroamericana de Ambiente y Desarrollo.
Conabio (Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad) (2006), Capital natural y bienestar social, Ciudad de México, Conabio.
Coppola, Brian P. (1996), “Progress in practice: Teaching and learning with case studies”, The Chemical Educator, 1 (4), Cham, Springer Nature, pp. 1-13.
Den Uyl, Ross y Russel, Duncan (2018), “Climate adaptation in fragmented governance settings: the consequences of reform in public administration”, Environmental Politics, 27 (2), Londres, Taylor & Francis, pp. 341-361.
DOF (Diario Oficial de la Federación) (2008), “Decreto por el que se reforma y adiciona diversas disposiciones de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, para fortalecer la certificación voluntaria de predios”, 16 de mayo, Ciudad de México, Segob, <https://acortar.link/OtY1P>, 20 de junio de 2018.
Domínguez-Serrano, Judith (2010), “Integralidad y transversalidad de la política ambiental”, en José Luis Lezama y Boris Graizbord (coords.), Los grandes problemas de México IV. Medio ambiente, Ciudad de México, El Colegio de México, pp. 257-293.
Doremus, Holly (2009), “CALFED and the quest for optimal institutional fragmentation”, Environmental Science & Policy, 12 (6), Amsterdam, Elsevier, pp. 729-732.
Escalera-Matamoros, Claudia y De Garay, Claudia (2019), “El Programa de Conservación Comunitaria de la Biodiversidad, Coinbio”, en Fernando Antonio Rosete Vergés, Claudia Escalera-Matamoros, Bárbara Ayala-Orozco, Eduardo García-Frapolli y Carla GalánGuevara (coords.), El ciclo de políticas públicas. Casos selectos de la política ambiental mexicana para la enseñanza, Morelia, UNAMENES Unidad Morelia, pp. 143-157.
Flick, Uwe (2014), The SAGE handbook of qualitative data analysis, Londres, SAGE Publications, Inc.
FAO-Conafor (Organización de las Naciones Unidas para la Alimentación y la Agricultura-Comisión Nacional Forestal) (s/f), “Revisión del Programa Estratégico Forestal 2025 (PEF 2025) y del Programa Nacional Forestal 2001-2006, en el marco del proyecto UTF/ MEX/072”, Informe Final, Zapopan, Conafor, <https://tinyurl.com/4xt8mr9e>, 15 de marzo de 2021.
Galán-Guevara, Carla; Balvanera, Patricia y Castellarini, Fabiana (2013), Políticas públicas hacia la sustentabilidad: integrando la visión ecosistémica, Ciudad de México, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad.
Gerring, John (2007), Case study research: Principles and practices, Cambridge, Cambridge University Press.
Gil, Miguel Ángel (2007), Crónica ambiental. Gestión pública de políticas ambientales en México, Ciudad de México, Fondo de Cultura Económica / Instituto Nacional de Ecología / Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Guevara, Alejandro (2005), “Política ambiental en México: Génesis, desarrollo y perspectivas”, Revista ICE, (821), Madrid, Ministerio de Economía, Industria y Competitividad, pp. 163-175.
León, Cuauhtémoc y Villalobos, Ileana (2013), “Documento final del estudio de políticas agroambientales en México. Proyecto GCP/ RLA/195/BRA”, Ciudad de México, Food and Agriculture Organization.
Lezama, José Luis (2010), “Sociedad, medio ambiente y política ambiental, 1970-2000”, en José Luis Lezama y Boris Graizbord (coords.), Los grandes problemas de México IV. Medio ambiente, Ciudad de México, El Colegio de México, pp. 23-59.
Miller, Kenton; Chang, Elsa y Johnson, Nels (2001), “Defining Common Ground for the Mesoamerican Biological Corridor”, Washington D. C., World Resources Institute.
Obregón, Rafael y Ramírez, Xóchitl (2010), “Conservación y desarrollo en la Selva Lacandona”, en Julia Carabias, José Sarukhán, Javier de la Masa y Carlos Galindo (coords.), Patrimonio natural de México. Cien casos de éxito, Ciudad de México, Conabio, pp. 144-145.
PNUD (Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo) (1997), “Documento de Proyecto RLA/97/G31: Establecimiento de un programa para la consolidación del Corredor Biológico Mesoamericano”, Nueva York, PNUD.
Pérez, Jesús (2010), “La política ambiental en México: Gestión e instrumentos económicos”, El Cotidiano, (162), Ciudad de México, Universidad Autónoma Metropolitana-Azcapotzalco, pp. 91-97.
Provencio, Enrique (1995), “Desarrollo sustentable e instituciones públicas”, Gaceta Ecológica, (37), Ciudad de México, Instituto Nacional de Ecología / SEMARNAP, pp. 5-11.
Provencio, Enrique y Mohar, Alejandro (1995), “Desarrollo sustentable y reforma del estado”, en Gilberto Rincón Gallardo (coord.), La reforma pactada. Ocho visiones de cambios en la paz, Ciudad de México, Centro de Estudios para la Reforma del Estado A. C., LVI Legislatura de la Cámara de Diputados, pp. 75-85.
Ramírez, Gustavo (2003), “El Corredor Biológico Mesoamericano”, Biodiversitas, (47), Ciudad de México, Conabio, pp. 1-3.
Rittel, Horst y Webber, Melvin (1973), “Dilemmas in a general theory of planning”, Policy Science, 4 (2), Amsterdam, Elsevier Scientific Publishing Company, pp. 155-169.
Rosete, Fernando; García-Frapolli, Eduardo; Ayala-Orozco, Bárbara; Escalera-Matamoros, Claudia y Galán-Guevara, Carla (2019), “La metodología de estudio de caso y su implementación en la enseñanza-aprendizaje”, en Fernando Antonio Rosete Vergés, Claudia Escalera-Matamoros, Bárbara Ayala-Orozco, Eduardo GarcíaFrapolli y Carla Galán-Guevara (coords.), El ciclo de políticas públicas. Casos selectos de la política ambiental mexicana para la enseñanza, Morelia, UNAM-ENES Unidad Morelia, pp. 143-157.
Sarukhán, José y Álvarez-Icaza, Pedro (coords.) (2012), Desarrollo territorial sustentable: Programa especial de gestión en zonas de alta biodiversidad, Ciudad de México, Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad.
Semarnat (Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales) (2013), Programa Sectorial de Medio Ambiente y Recursos Naturales 20132018, Ciudad de México, Gobierno de la República.
Serra, Albert (2005), “La gestión transversal. Expectativas y resultados”, Revista del CLAD Reforma y Democracia, (32), Caracas, Centro Latinoamericano de Administración para el Desarrollo, pp. 1-17.
Sosa, Neyra; Zarazúa, Rogelio y Baltazar, Bárbara (2019), “Programa de Conservación Comunitaria de la Biodiversidad: política pública con enfoque participativo”, en Comisión Nacional para el Conocimiento y Uso de la Biodiversidad, La biodiversidad en Michoacán. Estudio de Estado 2, vol I., Ciudad de México, Conabio.
Sosa-Nunez, Gustavo (2016), “Transversal environmental policies”, en Gustavo Sosa-Nunez y Ed Atkins (eds.), Environment, Climate Change and International Relations, Bristol, E-International Relations Publishing, pp. 87-98.
Velázquez, Alejandro; Torres, Alejandro y Bocco, Gerardo (2003), Las enseñanzas de San Juan. Investigación participativa para el manejo integral de recursos naturales, Ciudad de México, Instituto Nacional de Ecología / Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales.
Wei, Cynthia; Burnside, William y Che-Castaldo, Judy (2015), “Teaching socio-environmental synthesis with the case studies approach”, Journal of Environmental Studies Science, (5), Halethorpe, Association of Environmental Sciences and Studies, pp. 42-49.
Entrevistas
Anónimo (2015a), “Participación en el Coinbio”, entrevistado por: Claudia Escalera-Matamoros, [videoconferencia/semiestructurada], Morelia, Michoacán, 25 de junio.
Anónimo (2015b), “Participación en el Coinbio”, entrevistado por: Claudia Escalera-Matamoros, [videoconferencia/semiestructurada], Morelia, Michoacán, 25 de junio.
Anónimo (2015c), “Participación en el Coinbio”, entrevistado por: Claudia Escalera-Matamoros, [videoconferencia/semiestructurada], Morelia, Michoacán, 22 de junio.
Anónimo (2015d), “Participación en el Coinbio”, entrevistado por: Claudia Escalera-Matamoros, [presencial/semiestructurada], Morelia, Michoacán, 29 de junio.
Anónimo (2015e), “Participación en el CBM-M”, entrevistado por: Fernando Antonio Rosete Vergés, [presencial/semiestructurada], San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 27 de mayo.
Anónimo (2015f), “Participación en el CBM-M”, entrevistado por: Fernando Antonio Rosete Vergés, [presencial/semiestructurada], San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 27 de mayo.
Anónimo (2015g), “Participación en el CBM-M”, entrevistado por: Fernando Antonio Rosete Vergés, [presencial/semiestructurada], San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 27 de mayo.
Anónimo (2015h), “Participación en el CBM-M”, entrevistado por: Fernando Antonio Rosete Vergés, [presencial/semiestructurada], San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 27 de mayo.
Anónimo (2015i), “Participación en el CBM-M”, entrevistado por: Fernando Antonio Rosete Vergés, [presencial/semiestructurada], San Cristóbal de las Casas, Chiapas, 27 de mayo.
Anónimo (2016), “Participación en el Coinbio”, entrevistado por: Claudia Escalera-Matamoros, [presencial/semiestructurada], Morelia, Michoacán, 22 de junio.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.