Resumen
El desarrollo sostenible de una nación no reconoce divisiones entre la importancia de los factores económicos, ecológicos, sociales, políticos y culturales; sin embargo, una revisión analítica de política hidráulica y ambiental en México hace patente la existencia de un abismo. Existen divergencias entre dos políticas sectoriales que debieran ser, por definición, convergentes. Para demostrar dicho abismo, en este artículo se examina la política hidráulica en materia de aguas residuales desde la teoría neoinstitucional, considerando la cuenca Lerma-Chapala como caso de estudio. Aquí se argumenta que es posible fortalecer la política hidráulica en materia de tratamiento de aguas residuales mediante el diseño de instituciones cooperativas robustas para la gestión integrada de la cuenca Lerma-Chapala. Esto contribuirá (aunque no garantizará) a la construcción de puentes entre dos políticas tradicionalmente desintegradas.
Citas
Agrawal, Arun (1993), “Removing Ropes, Attaching Strings: Institutional Arrangements to Provide Water”, manuscrito no publicado.
Ávila-García, Patricia (2002), “Escasez y contaminación del agua en la cuenca del lago de Cuitzeo: el caso de Morelia y su entorno rural”, en Brigitte Boehm-Schoendube et al., (eds.), Los estudios del agua en la cuenca Lerma-Chapala-Santiago, El Colegio de Michoacán-Universidad de Guadalajara, Zamora, Michoacán.
Ávila-García Patricia (1998), Social Conflicts, Water Scarcity and Pollution in Mexico, Congres International de Kaslik-Liban, Kaslik, Liban.
Barkin, David (2003), “Innovaciones mexicanas en el manejo del agua: respuestas locales frente a la globalización centralizadora”, Reunión Internacional de la Asociación de Estudios Latinoamericanos, Dallas, Texas.
Barkin, David (ed.) (2001), Innovaciones mexicanas en el manejo del agua, Universidad Autónoma Metropolitana, Xochimilco-CTMMA-Centro de Ecología y Desarrollo, México.
Boehm-Schoendube, Brigitte, Juan Manuel Durán-Juárez, Martín Sánchez-Rodríguez y Alicia Torres-Rodríguez (eds.) (2002), Los estudios del agua en la cuenca Lerma-Chapala-Santiago, El Colegio de Michoacán-Universidad de Guadalajara, Zamora, Michoacán.
Boehm-Schoendube, Brigitte y Margarita Sandoval-Manzo (1999), “La sed saciada de la Ciudad de México y la nueva cuenca Lerma-Chapala-Santiago: un ensayo metodológico de lectura cartográfica”, Relaciones, XX (80): 15-68.
Caire, Georgina (2004), “Retos para la gestión ambiental de la cuenca Lerma-Chapala. Obstáculos institucionales para la introducción del manejo integral de cuencas”, en Helena Cotler (ed.), El manejo integral de cuencas en México. Estudios y reflexiones para orientar la política ambiental, Instituto Nacional de Ecología, México.
Castelán-Crespo, J. Enrique (2000a), Análisis y perspectiva del recurso hídrico en México, CTMMA-CIIEMAD IPN, México.
Castelán-Crespo, J. Enrique (2000b), “Los Consejos de Cuenca en México”, en Phillipus Wester et al., (eds.), Asignación, productividad y manejo de recursos hídricos en Cuencas, IWMI, México.
Cotler, Helena (ed.) (2004), El manejo integral de cuencas en México. Estudios y reflexiones para orientar la política ambiental, Instituto Nacional de Ecología, México.
Dourojeanni, Axel (2004), “Si sabemos tanto sobre qué hacer en materia de gestión integrada del agua y cuencas ¿Por qué no lo podemos hacer?”, en Helena Cotler (ed.), El manejo integral de cuencas en México. Estudios y reflexiones para orientar la política ambiental, Instituto Nacional de Ecología, México.
Fuchs, Doris (2003), An Institutional Basis for Environmental Stewardship, Kluwer Academic Publishers, Dordrecht.
Hansen, Anne y Markus van Affereden (eds.) (2001), The Lerma-Chapala Watershed: Evaluation and Management, Nueva York, Kluwer Academic Publishers-Plenum Publishers.
Hardin, Garret (1968), “The Tragedy of the Commons”, Science, 162 (1): 1243-1248.
Hoberg, George (2002), “Policy Cycles and Policy Regimes: A Framework For Studying Policy Change”, en Benjamin Cashore, et al. (eds.), In Search of Sustainability: British Columbia Forest Policy in the 1990s, UBC Press Vancouver, Canadá.
Ingram, Helen M. (1990), Water Politics: Continuity and Change, University of New Mexico Press, Albuquerque, N. M.
López-Ramírez, Eduardo (2003), “La costumbre contra la ley: pesca artesanal y gestión ambiental en el lago de Pátzcuaro, Michoacán”, Regiones, 0 (12): 149-166.
Merino-Pérez, Leticia (2004), Conservación o deterioro: el impacto de las políticas públicas en las instituciones comunitarias y en los usos de los bosques en México, Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales-Instituto Nacional de Ecología-Consejo Civil Mexicano para la Silvicultura Sostenible, A.C., México.
Muñiz-San-Martín, Sigrid (2004), “Un estudio del proceso de organización del Consejo de Cuenca: el caso de la cuenca Lerma-Chapala en México”, en Brigitte Boehm-Schoendube (ed.), Memorias del III Encuentro de Investigadores de la Cuenca Lerma-Chapala-Santiago, El Colegio de Michoacán-Universidad de Guadalajara, Chapala, Jalisco.
North, Douglass (1990a), Institutions, Institutional Change and Economic Performance, Cambridge University Press, Cambridge, Reino Unido.
North, Douglass (1990b),“Institutions, Transaction Costs and Economic Growth”, Economic Inquiry, 25 (3): 419-428.
North, Douglass (1991), “Institutions”, Journal of Economic Perspectives, 5 (1): 97-112.
Ostrom, Elinor (1990), Governing the Commons. The Evolution of Institutions for Collective Action, Cambridge University Press, Cambridge.
Ostrom, Elinor (1991), “Institutional Analysis, Design Principles and Threats to Sustainable Community Governance and Management of Commons”, en E. Berge y N. C. Stenseth (eds.), Law and the Governance of Renewable Resources: Studies from Northen Europe and Africa, ICS Press, Oakland, CA.
Ostrom, Elinor (1999), “The Institutional Analysis and Development Approach”, en S. Langill (ed.), Institutional Analysis: Readings and Resources for Researchers, International Development Research Centre, Ottawa.
Ostrom, Elinor, Roy Gardner y James Walker (1994), Rules, Games, & Common-Pool Resources, The University of Michigan Press, Ann Arbor, MI.
Ostrom, Elinor, Clark Gibson, Sujai Shivakumar y Krister Andersson (2002), Aid, Incentives and Sustainability. An Institutional Analysis of Development Cooperation, Workshop in Political Theory and Policy Analysis, Indiana University, Bloomington, IN.
Pacheco, Raúl y Peter N. Nemetz (2001), Business-Not-As-Usual: Alternative Policy Instruments for Environmental Management, 5th IRE Annual Workshop: Addressing the Knowledge Crisis in Water and Energy: Linking Local and Global Communities, Institute for Resources and Environment, UBC, Vancouver, B.C.
Pacheco-Vega, Raúl (2005), Applying the Institutional Analysis and Development Framework to Wastewater Management Policy in the Lerma-Chapala River Basin, International Workshop Water and Ecosystems: Water Resources Management in Diverse Ecosystems and Providing for Human Needs, Hamilton, ON, Canadá.
Pacheco-Vega, Raúl y Fernando Basurto (2005a), “Análisis institucional de la política de saneamiento en la cuenca Lerma-Chapala”, II Congreso Iberoamericano sobre Desarrollo y Medio Ambiente, Puebla, México.
Pacheco-Vega, Raúl y Fernando Basurto (2005b), “Reglas Formales e Informales en el Consejo de Cuenca Lerma-Chapala”, Taller Nacional Preparatorio hacia el Foro Mundial del Agua, Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Jiutepec, Morelos, Mexico.
Pacheco-Vega, Raúl, María del Carmen Carmona-Lara y Obdulia Vega-López (2001), “The Challenge of Sustainable Development in Mexico”, en Peter N. Nemetz, (ed.), Bringing Business on Board: Sustainable Development and the B-School Curriculum, JBA Press Vancouver, B.C.
Peña, Francisco (2005), “El saneamiento de la cuenca Lerma-Chapala. ¿Nudos tecnológicos o baches financieros?”, en Brigitte Boehm-Schoendube et al., (ed.), Los estudios del agua en la cuenca Lerma-Chapala-Santiago, El Colegio de Michoacán-Universidad de Guadalajara, Zamora, Michoacán.
Ramos-Osorio, Roberto y Phillipus Wester (2000), El manejo del agua en la cuenca Lerma-Chapala, México, IWMI Contract Research Report for the Research Program on Institutional Support Systems for Sustainable Local Management of Irrigation in Water-Short Basins, IWMI, Irapuato, México.
Rodríguez, Claudia, Helena Cotler y Georgina Cairé (2003), “La descentralización de la gestión ambiental en México. El Caso de la Cuenca Lerma-Chapala”, Tercer Congreso Latinoamericano de Cuencas Hidrográficas, Arequipa, Perú.
Tortajada, Cecilia (2001), Environmental Sustainability of Water Management in Mexico, Third World Centre for Water Management, Mexico.
Tortajada, Cecilia (2002), “Abastecimiento de agua y manejo de descargas residuales en México: un análisis de las políticas ambientales”, en Patricia Ávila-García (ed.), Agua, cultura y sociedad en México, El Colegio de Michoacán-Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Zamora, Michoacán.
UNESCO (2004), World Water Assessment Report, UNESCO, París.
Vargas-Velázquez, Sergio (2003), “Política del agua y participación social: del modelo centralizado al modelo de gestión integral por cuenca”, en Patricia Ávila-García (ed.), Agua, medio ambiente y desarrollo en el siglo XXI, El Colegio de Michoacán-Secretaría de Urbanismo y Medio Ambiente-Semarnat-Instituto Mexicano de Tecnología del Agua, Zamora, Michoacán.
Vega-López, Obdulia y Héctor Raúl Pacheco-Vega (2000), “Zanahorias, palos y sermones: una revisión de la teoría de instrumentos de política ambiental”, Revista Mexicana de Legislación Ambiental, 2 (4): 25-33.
Wester, Phillipus, Roberto Melville y Roberto Ramos-Osorio (2001), “Institutional Arrangements for Water Management in the Lerma-Chapala Basin”, en A. Hansen y M. van Affereden (eds.), The Lerma-Chapala Watershed, Kluwer Academic Publishers-Plenum Publishers, Nueva York.
Wester, Phillipus, Douglas J. Merrey y Marna de Lange (2003), “Boundaries of Consent: Stakeholder Representation in River Basin Management in Mexico and South Africa”, World Development, 31 (5): 797-812.
Wester, Phillipus, Christopher A. Scott y Martin Burton (2005), “River Basin Closure and Institutional Change in Mexico’s Lerma Chapala Basin”, en M. Svendsen (ed.), Irrigation and River Basin Management: Options for Governance and Institutions, CABI Publishers, Londres.

Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivar 4.0 Internacional.