Abstract
This paper analyzes the urban environmental policies through two case studies: the urban community of Lyon, France, and the city of Aguascalientes, Mexico, over a twelve years period (1990-2002). The objective is to analyze the policy design and the policy implementation focusing on their effects on those two urban areas as well as public management and social participation in both cities. Evidence shows that key transformations are taken into account in both cases since the environment is viewed as a change catalyst taking experiences, ideas and policies from supranational organizations, and using them to position the cities as axes of integration and differentiation of environmental management.
References
Aguilar, Miguel Ángel (2002), “Indentity and daily space in two municipalities in Mexico City”, Environnement and Behaviour, 34 (1), Sage, Thousand Oaks, pp. 111-121.
Arellano Gault, David (2006), Los dilemas de la gestión local y las organizaciones comunitarias en México, Centro de Investigación y Docencia Económicas, México.
Arnaud, Emmanuel, Arnaud Berger y Christian de Perthuis (2005), Le Développement Durable, Série Repères Pratiques, Nathan, Francia.
Barker, Anthony y B. Guy Peters (eds.) (1993), The politics of expert advice. Creating, using and manipulating scientific knowledge for public policy, Edimburg University Press, Edimburgo.
Barraqué, Bernard y Jacques Theys (dirs.) (1998), Les politiques de l’environnement. Évaluation de la première génération: 1971-1995, Recherches, París.
Besse, Juan (2000), “Los dilemas de Jano. El rol, la posición y la disposición del investigador en la práctica de evaluación de impacto de políticas a través de métodos y técnicas cualitativas”, Gestión y Política Pública, IX (1), Centro de Investigación y Docencia Económicas, México, pp. 5-38.
Boino, Paul (2004), “Les associations: dispositif organisationnel de la métropolisation”, en Les Cahiers Millénaire, 3, Grand Lyon, pp. 49-53.
Bonneville, Marc (1997), Lyon, Métropole Régionale ou Euro-cité?, Anthropos, París.
Borraz, Olivier (1999), “Pour une sociologie des dynamiques de l’action publique locale”, en Richard Balme et al., Les Nouvelles Politiques Locales, Presses de Sciences Po, París, pp. 77-110.
Borraz, Olivier (2000), “Le gouvernement municipal en France. Un modèle d’intégration en recomposition”, Pôle Sud, 13, Climats, Montpellier, pp. 11-26.
Brown, David S., Christopher J. Brown y W. Scott Desposato (2008), “Who gives, who receives and who wins? Transforming Social Capital into Political change through Non-governmental Organizations”, Comparative Political Studies, 41 (1), Sage, Thousand Oaks, pp. 24-47.
Cabrero, Enrique y Alejandro Vega (1999), El municipio de Aguascalientes (1988-1998). ¿Estabilidad en la alternancia?, Centro de Investigación y Docencia Económicas, México.
Cabrero, Enrique, Isela Orihuela y Alicia Ziccardi (2003), Ciudades competitivas-ciudades cooperativas: conceptos claves y construcción de un índice para ciudades mexicanas, Centro de Investigación y Docencia Económicas, México.
Cabrero-Mendoza, Enrique (2005), Acción pública y desarrollo local, Fondo de Cultura Económica, México.
Caldwell, Linton Kaldwell (1995), Environment as a focus for public policy, Texas A&M Press, Texas.
Charte de l’Écologie Urbaine du Grand Lyon (1992), Plan d’action 1992-1995, Communauté Urbaine de Lyon, Lyon.
Charte de l’Écologie Urbaine, Agenda 21 (2000a), Agir pour l’environnement, Plan d’action 1997-2001, Communauté Urbaine de Lyon, Lyon.
Charte de l’Écologie Urbaine, Agenda 21 (2000b), État d’avancement 2000, Communauté Urbaine de Lyon-Observatoire de l’Environnement, Lyon.
Cheremisinoff, Nicholas (2001), Handbook of pollution prevention practices, Marcel Dekker, Nueva York.
Comission Europeene (1994), Ville et environnement, Comunidad Europea, Bruselas-Luxemburgo.
Corral-Verdugo, Víctor (2002), “A structural model of pro-environmental competency”, Environment and Behavior, 34 (4), Sage, Thousand Oaks, pp. 531-549.
Corwell, Stephen, Mark Deakin y Martin Symes (2005), Sustainable Urban Development, Routledge, Londres.
Díaz-Flores, Manuel (2004), “Plan de ordenamiento de la reserva del ejido de Jaltomate en Aguascalientes, Aguascalientes”, en Rodolfo García del Castillo, Gestión local creativa: experiencias innovadoras en México. Premio Gobierno y Gestión Local, Centro de Investigación y Docencia Económicas-Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal-Fundación Ford, México, pp. 243-254.
Díaz-Flores, Manuel (2006), “Cultura del agua en las escuelas, Aguascalientes, Aguascalientes”, en Tonatiuh Guillén, Pilar López y Pablo Rojo (coords.), Municipio y buen gobierno: experiencias del ímpetu local en México. Premio Gobierno y Gestión Local, Centro de Investigación y Docencia Económicas, México, pp. 222-233.
Dolowitz, David y David Marsh (2000), “Learning from Abroad: The Role of Policy Transfer in Contemporary Policy-Making”, Governance: An International Journal of Policy and Administration, 13 (1), New Jersey, pp. 5-24.
Duran, Patrice (1999), Penser l’Action Publique, LGDJ, París.
Ecologie urbaine. Tableau de bord, analyse (1996), Communauté Urbaine de Lyon-Observatoire de l’Environnement, Lyon.
Enríquez-Aranda, Rogelio (2001), “Historia de la urbanización en Aguascalientes (1810-1985)”, en José Antonio Ortiz-Garza (comp.), Sociedad y Desarrollo Urbano en Aguascalientes, 59 (6), Universidad Autónoma de Aguascalientes, México, pp. 509-522.
Epstein, Barbara (2000), “Grassrots environmentalism and strategies for social change”, Documento New Social Movement Network, Londres.
Falque, Max (1992), “Gestion Patrimoniale et nouvelle économie de l’environnement”, Politiques et Management Publique, 10 (1), MSH, París, pp. 111-143.
Font, Joan (2001), Ciudadanos y decisiones públicas, Ariel, Barcelona.
Gunderson, William (1993), “Partisan politics, economic growth, and the roots of NIMBY: the case of Montpellier, France”, en John Martin-Gillroy (ed.), Environmental risk, environmental values and political choices,Westview Press, Colorado, pp. 113-127.
Herrick, James (1995), “Empowerment practice and social change: the place for new social movement theory”, ponencia presentada en New Social Movement and Community Organization, 1-3 de noviembre, University of Washington, Seattle.
Hodos, Jerome (2002), “Globalization, regionalism and urban restructuring. The case of Philadelphia”, Urban Affairs Review, 37 (3), Sage, Thousand Oaks, pp. 358-379.
Imber, Mark (1994), Environment, Security and UN Reform, McMillan, Nueva York.
Jiménez-Domínguez, Bernardo y Rosa María López-Aguilar (2002), “Identity and sustainability in two neigborhoods of Guadalajara, Mexico”, Environment and Behavior, 34 (1), Sage, Thousand Oaks, pp. 97-110.
Jouve, Bernard (1998), “Planification territoriale, dynamique métropolitaine et innovation institutionnelle: la Région urbaine de Lyon”, Revue Politique et Management Publique, 16, MSH, París, pp. 61-82.
Kettl, Donald (2000), “The transformation of governance: globalization, devolution and the role of government”, Public Administration Review, 60 (6), Wiley, New Jersey, pp. 488-497.
Khan Jr., Peter y Orlando Lourenço (2002), “Water, air, fire, and earth a Developmental Study in Portugal of Environmental Moral Reasoning”, Environment and Behavior, 34 (4), Sage, Thousand Oaks, pp. 405-430.
Larrue, Corinne (2000), Analyser les politiques publiques de l’environnement, L’Harmattan, París.
Lascoumes, Pierre (1994), L’eco-pouvoir, LGDJ, París.
Lascoumes, Pierre y Jean Pierre Le Bourhis (1997), L’environnement et l’administration des possibles. Les DIREN à l’œuvre, L’Harmattan, París.
Leff, Enrique (coord.) (1990), Medio ambiente y desarrollo en México, 2 vols., Universidad Nacional Autónoma de México-Miguel Ángel Porrúa, México.
LeRoux, Kelly (2007), “Nonprofits as civic intermediaries. The role of community-based organizations in promoting political participation”, Urban Affairs Review, 42 (3), Sage, Thousand Oaks, pp. 410-422.
Linder, Stephen H. y B. Guy Peters (1993), “Instrumentos de gobierno: percepciones y contextos”, Gestión y Política Pública, II (1), Centro de Investigación y Docencia Económicas, México, pp. 5-34.
Mabileau, Albert (1993), Le système local en France, Montchrestien, París.
Madrid-Alanís, Adolfo (1995), Manantiales siglo XVI-XX. Vida y desarrollo. Evolución de los sistemas de agua potable y alcantarillado de la ciudad de Aguascalientes, Presidencia Municipal de Aguascalientes- CAPAMA, México.
Marie, Jean-Louis (1999), “La réception des politiques publiques par les administrés: une approche cognitive”, en Richard Balme, Albert Mabileau, Alain Faure, Les Nouvelles Politiques Locales, Presses de Sciences-Po, París, pp. 447-464.
Martínez-Omaña, María Concepción (1994), Aguascalientes: un ensayo de descentralización (1982-1988), Instituto Cultural de Aguascalientes-Instituto Mora, México.
Melé, Patrice (2001), “Introducción: medio ambiente, orden jurídico y gestión urbana”, en Mario Bassols y Patrice Melé (coords.), Medio ambiente, ciudad y orden jurídico, Universidad Autónoma Metropolitana-Miguel Ángel Porrúa, México, pp. 11-51.
Muller, Pierre e Yves Surel (1998), L’analyse des politiques publiques, Montchrestien, París.
Ortiz-Garza, José Alfredo (1997), Ordenamiento del territorio y desarrollo municipal en Aguascalientes, México, Universidad Autónoma de Aguascalientes, México.
Ortiz-Garza, José Alfredo (2001), “Metropolización en la ciudad de Aguascalientes”, en José Alfredo Ortiz-Garza (comp.), Sociedad y desarrollo urbano en Aguascalientes, Universidad Autónoma de Aguascalientes, México.
Pinson, Gilles y Antoine Vione (2000), “L’internationalisation de la Ville comme objet d’expertise”, Pôle Sud, 13, Climats, Montpellier, pp. 85-102.
Presidencia Municipal de Aguascalientes (1980), Programa de desarrollo urbano de la ciudad de Aguascalientes 1980-1994, Aguascalientes, México.
Presidencia Municipal de Aguascalientes (1994), Programa de desarrollo urbano de la ciudad de Aguascalientes 1994-2010, Aguascalientes, México.
Presidencia Municipal de Aguascalientes (2000), Programa de desarrollo urbano de la ciudad de Aguascalientes 2000-2020, Aguascalientes, México.
Sainteny, Guillaume (1998), “Emergence d’un nouvel enjeu de politique publique: le pouvoir face à l’environnement”, Politiques et Management Publique, 16 (2), MSH, París, pp. 129-158.
Sánchez-Bernal, Antonio y María Luisa García-Batiz (2008), “Captura y aprovechamiento del biogás de los rellenos sanitarios San Nicolás y Las Cumbres del municipio de Aguascalientes”, en Socorro Arzaluz et al. (coord.), Gobierno local efectivo. Experiencias concretas del ámbito local mexicano, Centro de Investigación y Docencia Económicas-Secretaría de Gobernación-Colegio de la Frontera, México, pp. 175-186.
Sifuentes, Mario Alejandro (1994), Aguascalientes: sociedad y urbanismo, Instituto Cultural de Aguascalientes, México.
Stewart, John (2001), “De la innovación democrática a la democracia deliberativa”, en Joan Font (coord.), Ciudadanos y decisiones públicas, Ariel, Barcelona, pp. 77-94.
Système de Planification de l’Agglomération Lyonnaise (1995), Schéma directeur de l’agglomération lyonnaise “Lyon 2010”, informe mayo 1992, Agence d’Urbanisme, Lyon.
Uzell, David y Erick Pol (2002), “Place identification, social cohesion and environmental sustainability”, Environment and Behaviour, 34 (1), Sage, Thousand Oaks, pp. 26-53.
Yin, Robert K. (1994), Case study research. Design and Methods, Sage, Thousand Oaks.